The Designated Truck Route Program in Castle Rock aims to reduce cut-through freight traffic in residential areas by establishing designated routes for commercial drivers, thereby extending the life of town roads and promoting sustainable transportation practices.